I'm sorry, Mr. Jeneroux. That the five minutes is up and we have other pressing matters.
I want to thank the commissioners and your staff for coming today. I bid you continued good work on behalf of Parliament and on behalf of Canadians.
Colleagues, we're going to turn our attention immediately to the votes on the estimates, understanding that the process that we're doing right now is to approve the budget, from the committee's perspective, less the amount of money that's already been approved under interim supply. The money that we've already been operating under has already been approved.
I do not expect it, but if anybody wants to, let me know. Will there be anybody who's going to move a motion to reduce any of the budgets for the commissioners?
No. That makes this process a lot simpler, then.
Shall I just proceed?