To be direct, I would say that we're looking at every facet of the issue, together with the enterprise architecture review board. We want to make services easier to access, yes, but we also have to ensure people's information is secure. I can tell you the problem is the subject of intense discussion among the members of our governance team, which we set up 12 months ago.
I'll let my colleagues at the Communications Security Establishment field some of the more technological questions.
I will say, though, that the scale of public education initiatives is growing. Countries like Uruguay have literally brought iPads into people's homes to educate them, show them how to interact with the government and explain what to do and what not to do—if their mobile device is hacked, for instance.
As society moves farther down the digital path, initiatives will have to include an educational component. That's already happening all over the country, both provincially and municipally.