Yes, that's essentially through information-sharing provisions that are found in both the Criminal Code and in PIPEDA, the private sector data protection legislation, which allows for disclosure. In the Criminal Code, it's disclosure in the context of law enforcement; in PIPEDA, it can be law enforcement, but it can be in relation to an investigation or in relation to the enforcement of any law of Canada or a province, so the range of regulatory purposes is much broader.
That information can be requested from the private sector company and can be provided on request if the private sector company is wiling to disclose that information, or it can be sought through a court order. In either event, the information will be collected by government. That collection is not directly from the individual but from the private sector company. It can be information that is very specific to an individual, but it can also be—and this has been the case now with some court orders—bulk information that is going to be searched or analyzed for patterns.