Colleagues, that brings to a close our questions.
To our witnesses, as we continue on with this discussion, we see why it's been so long since somebody's been able to come up with some legislation that we'd be comfortable putting in front of Parliament. We thank you. We hope that continued efforts on everyone's part here results in an updated piece of legislation. I know that you probably both stand ready to assist the committee should we ask for further assistance on this matter. Thank you very much.
Colleagues, seeing that there's no other business, this meeting is adjourned.