Mr. McArthur and Mr. Weldon, for the benefit of our recording process here in Ottawa, please identify yourself at the start of any comments either of you make, so we can make sure that we attribute the comments to the appropriate person. We can't see who's talking, so that would be helpful to us.
Colleagues, I will ask you to be specific if you're asking a question of a witness to make sure they are clearly identified. If you're asking it of all witnesses, then I'll make sure that we get that through.
We're going to resume with our seven-minute round, and we'll go to Mr. Kelly for up to seven minutes, please.