Thank you.
Ms. Legault, you mentioned the difficulties you encountered in a specific case where there was a refusal to disclose information. You were engaged in a mediation and exchange process. Ultimately, you had to turn to the courts to move the case forward.
I am curious by nature, so I would like to know which department this involves because I am not aware of this aspect. I would also like to know which decision-making process was used. Ultimately, who decides not to disclose information?