Mr. Daniel Therrien at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

I think all departments involved in national security should be the subject of independent review. Should it be one or several bodies? That's a mechanical issue of a certain importance, but my point is that all departments involved in national security should be the subject of expert independent review.