Mr. Long, I appreciate the nature of the questioning. I'll just advise the committee that this path of discussion might be better served when we discuss the estimates. I know we have those coming forward in very short order. That will be a great opportunity for those questions.
We're now very much approaching the time that's allocated, but Mr. Massé has not had an opportunity yet today to ask a question and get on the record.
Mr. Massé, if you have a quick question, I think that would wrap up our committee business for this witness.