After discussion with the clerk, I understand the notion of a dilatory motion. If you wanted to end the debate on this, you would have to move the adjournment of the committee. Committees are not bound by the same prescriptive timelines that the House of Commons is.
My advice from the clerk is that we continue on with this debate until the time for the committee has passed, and then we'll simply resume this at the next committee meeting. Otherwise, we have to find a way to.... My understanding is that motion would not be in order. I might be wrong, but this is the advice I'm getting from the clerk.
Mr. Saini.