That's the end of that particular time slot.
Mr. Cossette, you're exactly right. You're simply carrying out the legislation that the folks at this table or our predecessors thereto have passed, so we shouldn't hold you to account for the law that you didn't make.
Are there any other colleagues who want to ask questions as we go through? We have a few minutes left. Are you guys finished?
Next on the list is Mr. Jeneroux, and then we'll go to Mr. Bratina.