I wish to thank our witnesses today, Madame Beck, Mr. Olsen, Mr. Surtees, and Madame Empey. Thank you for being here and answering our questions.
We will suspend the debate and after our witnesses have left, we will reconvene in camera.
[Proceedings continue in camera]
[Public proceedings resume]