As far as I know, the transfer was done on that date because it was the deadline under the agreement with the U.S. to transfer the files. However, those are questions we could put to the minister when she appears before the committee.
Do the committee members give their consent for the moving and adoption of Mr. Blaikie's motion put forward today by Mr. Dusseault?
(Motion agreed to)