It's not necessarily the information collected from a cellphone. It is information that is collected routinely, basically the information on page 2 of your passport. It is routinely sent to our colleagues at Immigration, Refugees and Citizenship Canada. Some data are also shared with Statistics Canada for statistical purposes.
Your question was about the information that we retrieve from a cellular device. In the case of an active investigation, information may be forwarded to our colleagues at the RCMP and the Canadian Security Intelligence Service for further investigation.