Ultimately, there are cases where two important quasi-constitutional rights can be in tension or in opposition. That's normal in a democracy. That's not the only case. This is not a personal thing.
My point is that, if there are two important quasi-constitutional rights that can be in tension, the law should not rely on the goodwill of one to consult the other. The law should require consultations, to ensure that the right result is achieved.