I'd like to bring the meeting back to order.
I want to thank the witnesses. From the Canadian Superior Courts Judges Association, we have Pierre Bienvenu, and from the Canadian Union of Public Employees, we have Robert Ramsay.
First up is Mr. Bienvenu. Go ahead, sir.