Before we get started here, I'm going to explain my role a little bit more, so you can understand what the chair's role here is in this particular clause-by-clause consideration.
We've had legislative clerks give us advice on what they deem inadmissible or admissible. Their suggestions and rulings have been put before me. It's still up to the committee to decide. I'm going to go through that first, and then we'll open it up for debate, and we'll go from there.
It's a ruling, so you can challenge it.
Maybe Mr. Champagne could give a brief explanation for the committee.