Pierre-Luc Dusseault at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

I'll have another question a bit later, but right now, I'm going to turn the floor over to Mr. Boulerice.