Blaine Calkins at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you very much.

Thank you, Madam Minister, Madam Juneau, and Mr. Gallivan, for coming.

I want to correct something. I made an incomplete statement earlier when I identified just me, Mr. Boulerice, and Mr. Dusseault as being here from a previous Parliament. Mr. Dubourg was also here in the previous Parliament, and I want it to be clear that I failed to recognize that in my comment.

We thank you very much for your time and your answers. It was very helpful, I think, not only to us around this table but for Canadians who watching this at home.

We're going to suspend for a moment, and then we'll hear the Privacy Commissioner's opinions on this matter.

Thank you very much.

The meeting is suspended.