Thank you, Mr. Chair, and thank you, Minister, for coming today. You gave a great presentation.
My background is business and I come from a sports background, but sharing of information is something I know is of great concern. For example, the Saint John Sea Dogs have a season ticket base, and we always guard that base. It's very sensitive.
Do you not concede that, in the public, there is an air of concern or a perception that the transfers of files are a breach? I live in a world where sometimes perception can be reality. In that world, what steps is the department taking to reassure Canadians that their privacy and security are being protected?