I met with Commissioner BĂ©langer a couple of weeks ago to discuss, with respect to our respective statutes, how we can further co-operate. We're looking at the possibility of drafting some type of a protocol that would highlight the subject matters and the areas where our offices could work in unison. Consider, for instance, education of people governed by the acts on lobbying and conflict of interest. We could provide that education jointly, at the same time, at the same place, because you are one and only one person. You don't really care which commissioner is responsible. You need to understand the total obligations that you have under the two statutes.
We're actively involved in developing a protocol for determining how we can better serve the people who are governed by these two statutes.