It cannot be boiled down to a person. As typically occurs, it is an organic process among political staff in ministers' offices, policy staff and officials, in this case Finance and ESDC with PCO supporting and at one point becoming more involved in the analysis.
That is typical. Also, NGOs were involved in identifying possible solutions for students and so on. So it's an amalgam.