Thank you very much, Commissioner.
Like my colleague Mr. Gourde, I am trying to understand the scope of your work.
I believe that everyone has received the document concerning the backlog. That is very helpful. We like the tables. However, can you explain to me why it only goes back to 2018?
The numbers clearly show that there will be a backlog every year, unless it is eliminated, but, then, there will always be a backlog for the various reasons that you mentioned.
You said that there were approximately 2,000 complaints for 120,000 access to information requests to date. That amounts to between 1% and 2%, does it not?