Mr. Angus, thank you very much. There was no tweet, for the record; however, there was a Facebook post. I will take full responsibility for that. I did in fact post something with regard to the member from the Bloc Québécois. To her, I will apologize. As chair, it was a misstep. I certainly apologize, and it has been taken down.
With that, we will go on to hear from our witness today, Ms. Maynard, who will serve as our witness for the next hour.
You have 10 minutes for opening remarks, and then we'll proceed with questions from members.