Sure. For Mr. Kurek's motion, we have Madame Gaudreau, Mr. Green, Mr. Barrett, and Madame Shanahan.
Having heard Mr. Kurek's opening remarks with regard to the motion and having briefly conferred with the clerk, I would like some further time to determine whether or not this motion is in fact admissible.
If I may, at the will of the committee, I would suggest that we adjourn the meeting and suspend the debate. We would then pick it back up tomorrow, at which point we would be entering into committee business once again. Madame Gaudreau, you would have the opportunity to move your motion.
Do I hear any objection?