Yes, I'll allow the clerk to conduct that.
(Amendment negatived: nays 6; yeas 4)
Moving back to the motion, currently on my speaking list I have Mr. Barrett, Mr. Fergus, Ms. Shanahan and Mr. Kurek. Ideally we should be able to bring this to a vote within 10 minutes. I leave it to the committee.
Mr. Barrett.