Information & Ethics Committee on Nov. 20th, 2020

[Charlie Angus, NDP, Timmins—James Bay, ON]

This is interrupting the our vote. He's interrupting our vote. He's interrupted our meeting. This is interrupting our vote.

[Han Dong, Liberal, Don Valley North, ON]

I'm being constantly interrupted by Mr. Angus.

[Charlie Angus, NDP, Timmins—James Bay, ON]

He's interrupting a vote. He has no right to this.

[The Chair, Conservative, David Sweet]

Colleagues—

[Han Dong, Liberal, Don Valley North, ON]

I don't bully anybody on the committee. We are respectful members.

[Charlie Angus, NDP, Timmins—James Bay, ON]

He needs to show respect to our committee.

[Han Dong, Liberal, Don Valley North, ON]

Yes, let's do that.

[Charlie Angus, NDP, Timmins—James Bay, ON]

Let's get to a vote.

[The Chair, Conservative, David Sweet]

Madam Clerk.

[The Clerk of the Committee, Ms. Miriam Burke]

On the motion that debate be now adjourned, please say yea if you're in favour or nay if you're opposed, when I call your name.

The vote is 5 yeas, 5 nays.

[The Chair, Conservative, David Sweet]

I'll vote for the motion.

[The Clerk of the Committee, Ms. Miriam Burke]

(Motion agreed to: yeas 6; nays 5)

[The Chair, Conservative, David Sweet]

We'll move on to Mr. Kelly.

[Pat Kelly, Conservative, Calgary Rocky Ridge, AB]

Thank you very much.

I move that the committee now resume its scheduling and planning for the motion on the questions regarding conflict of interest and lobbying in relation to the pandemic spending study.

[The Chair, Conservative, David Sweet]

To be clear, Mr. Kelly, you're talking about Mr. Angus' motion?

[Chris Warkentin, Conservative, Grande Prairie—Mackenzie, AB]

Yes, he is.

[Pat Kelly, Conservative, Calgary Rocky Ridge, AB]

Yes.

[The Chair, Conservative, David Sweet]

Colleagues, the motion is to move to the next order of business, and then I'll turn it over to the clerk again.

[Brenda Shanahan, Liberal, Châteauguay—Lacolle, QC]

Chair, I have point of order.

[The Chair, Conservative, David Sweet]

We're going to a vote, Ms. Shanahan. Is it a technical question?

[Charlie Angus, NDP, Timmins—James Bay, ON]

It's a vote.

[Brenda Shanahan, Liberal, Châteauguay—Lacolle, QC]

That's what I want to clarify, whether we could speak to this motion.

[The Chair, Conservative, David Sweet]

No, it's a dilatory motion to move to the business of Mr. Angus' motion.

[The Clerk]

All those in favour please say yea and all those opposed please say nay when I call your name.

The vote is 5 yeas, 5 nays.

[The Chair, Conservative, David Sweet]

Okay, I'll vote for the motion.