Sorry to interrupt, but I really wanted to talk about monitoring. You aren't talking about the same type of monitoring Mr. Dion was referring to earlier. He said that, as a matter of course, he kept a close eye on the committee's proceedings.
I'll give you an example of something that happened this summer: we found out that Sofia Marquez was not in the registry of lobbyists. Is that the kind of information that comes to you automatically? Can you take immediate action?