Thank you, Mr. Chair.
Thank you for being here, Ms. Bélanger. It's always a pleasure to see you and hear what you have to say.
I'm delighted to know that the work we do as a committee is followed so closely because the relevance of our work has been called into question. Knowing that our work can inform and help you is very useful going forward.
You said something I find rather odd. I know you can't reveal too much. When organizations and individuals communicate with federal institutions, seldom are they not required to register as lobbyists, whatever their reason for reaching out. They may be looking to obtain information, promote a product or service, or be referred to the appropriate government contact.
It is very telling when an organization does not feel the need to register as a lobbyist simply because the government reached out to it and not vice versa. It underscores just how close an organization can be to the highest levels of government. I find that very worrisome. This is the first time I have heard of an organization not having or not wanting to register on the so-called basis that it was contacted directly by the government and was not soliciting anything. Does that closeness worry you?