I've only been chair of this committee for a short period of time, but we do have to create a reward for the person who can milk a point of order the most. That would be Mr. Angus, for certain.
Colleagues, let me excuse our witnesses.
Again, Monsieur Gallant, Mr. Blumberg, Mr. Scott, I thank all three of you so much for the in-depth testimony. I'm actually going to read the blues of this meeting again, because it was very informative in many different dimensions. Thank you, and you can certainly log off now. We have some committee business to deal with.