Mr. Chair, on a point of order, I'm finding the breadth of documentation that's being read into to the record to be fascinating, absolutely fascinating, and it's certainly what I would call the definition of a filibuster. However, if the member would be amenable, I would be comfortable with her tabling these documents for the committee's review. I would have more questions going forward, but reading them into the record certainly brings back her comment about resources and committee time. A more efficient use of that time would be to table these documents for the reference of the committee and all Canadians.