The CRTC has exempted itself from the obligation to regulate online broadcasting. That's not actually a problem with the Broadcasting Act. The CRTC has created an order to let itself off the hook with this. We can litigate that on another occasion. I think the major implication for that is with Netflix and companies like that.
That does not excuse these platforms from civil or criminal law. As I said earlier, these platforms will hide behind their scale. They will say, “Look how many videos there are. How could we possibly find all the illegal content inside?” My answer, and I hope your answer, should be, “I don't care. If you can't fly the plane safely, then you can't sell tickets to the public. If you cannot operate this service legally, then you can't operate it.” It's really that simple.
The CRTC is disappointing in this case. Fortunately there are other avenues.