The recorded vote is on the subamendment of Mr. Sorbara.
(Subamendment negatived: nays 5; yeas 5)
I will vote against the subamendment to allow for debate to continue.
(Subamendment negatived: nays 6; yeas 5 [See Minutes of Proceedings])
Is there any debate with regard to the amendment on the motion?
Mr. Fergus.