Chris Warkentin at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you, Mr. Angus.

I do appreciate that. That isn't a point of order, but I think, Mrs. Shanahan, we all will take note of the conversation that happened earlier between Mr. Fergus and Monsieur Fortin that sometimes language can be unhelpful.

Mrs. Shanahan.