Chris Warkentin at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

I think you were on the point of order, Madame Shanahan.

Currently we are having a debate with regard to whether or not we are going to hear this witness because that hasn't been approved by the committee members, so I will go back to Monsieur Fortin.

I thank you, Madame Shanahan, for all of your assistance, but if you would just text me with your suggestions, that may be more constructive.

Monsieur Fortin.