I have a point of order, Mr. Chair.
The member opposite, Ms. Shanahan, has moved a motion in the middle of committee testimony. Normally with a table drop, something needs to be dropped on the table, so before we continue the debate, I'd ask if you could suspend so that paper copies can be circulated in the room and digital copies can be circulated online in both official languages.