Thank you, Chair, and indeed I do have much to say about Mr. Fortin's motion. What I want to express here today is that on the scale of priorities, I find it very sad that this is where we're at in this committee.
It's not just me, Mr. Chair. We've heard some pretty disturbing testimony. Some of my constituents have told me what happened.
I want to thank all the members. We've heard some very stirring testimonies. Other people are starting to talk. A young woman in Quebec has spoken publicly.