Thank you, Mr. Chair.
I, too, applaud this breakthrough, which I hope will continue until the final report is signed. I just want to make sure there's no oversight. I said it earlier, and I'll say it again: I agree with this approach because we can actually be more efficient and look at other issues.
The fact remains that the final report will have to include not only the absence of the witnesses, as stated in the motion amended by Mr. Fergus, but also the absence of a due diligence report, as worded in my other motion, which we won't have discussed in the end. These inclusions should be mentioned to the analysts.
These are important points, and I understand that all members of the committee agree that these items should be included in the final report. I would hope that we won't see a filibuster in the discussions on the final report and that we won't again find ourselves at the end of June without having adopted anything.
To the extent that we are indeed all acting in good faith and moving in the same direction as we have been discussing, I applaud our efforts. This gesture shows a strong commitment to democracy and to all the voters who have placed their trust in us.
Thank you, Mr. Chair.