Thank you, Mr. Dong.
I think there is only one way we can move to a vote, and that's when we exhaust the speaking order. These continued delays will simply drag out the length of time until we can get to a vote. I'm taking note of people's frustrations that they haven't been able to speak. As this continues, we're not able to get on to other committee business. Everybody who has spoken has urged the committee members to move forward, but I'm explaining that there is only one solution to that: we make our points as quickly as possible, allow the speaking order to be exhausted and allow for a vote to happen.
Mr. Sorbara, we'll return to you.