On a point of order, Mr. Chair, I understand what my colleague just said, but in terms of the interventions that have been made here this morning, the original motion of my colleague speaks to “in light of recent media reports”. Well, media reports, if we base ourselves on the various articles of The Globe and Mail, have discussed not just the ones that are pertinent to what my colleague is putting into his motion. We've spoken about the CIMS and Populus and about other data that have been used by all of the various parties. I think on that point, the amendment of my colleague Ms. Shanahan is very much on point.
Mr. Barrett, you make reference to “in light of recent media reports” on this issue. The issue, if I'm understanding you correctly, is with regard to using constituency data for political purposes. The participants this morning have referred to these media reports. I think that's why you came up with this motion.
In all fairness, Mr. Chair, I think the amendment is very pertinent.