David Sweet at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

I think that is correct. I don't see anyone dissenting, so I'll leave it to the clerk for a recorded vote.

This is on Mr. Fergus' amendment, to be clear.

(Amendment agreed to: yeas 6; nays 4 [See Minutes of Proceedings])

Thank you very much, Madam Clerk.

The amendment has passed. Now we will return to debate on the amended main motion.

Mr. Dong.