Chair, I'll conclude by saying that while the member Mr. Drouin is very eager to point out procedure and offer tips to the chair, he'd be well served to offer those to his colleagues and perhaps remind them of the point of relevance in debate, and once that's done I'm sure that we can move past the cover-up and on to truth for Canadians.
Thank you, Chair.