Marie-Hélène Gaudreau at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

I have a point of order, Mr. Chair.

I want to make clear that the motion is very different, with equally different objectives and outcomes. I think the member should retract his remarks that we are bringing back the same motion. That is not true.