Mr. Chair, in the face of the systematic obstruction by the Liberals, who at the moment are playing a really very partisan game, and before this whole business deteriorates even more, I am asking for the committee's unanimous consent to move to a vote.
Thank you, Mr. Chair.