David Sweet at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you, Mr. Angus.

I'll just remind everybody that Mr. Sorbara has the floor right now, and then Madame Lattanzio, Madame Gaudreau and Mr. Long are on the list.

Mr. Sorbara, please do keep your comments to the motion.