Lisa Hepfner at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you, Chair.

The motion on document distribution reads as follows:

That only the clerk of the committee be authorized to distribute documents to members of the committee and only when such documents exist in both official languages, and that witnesses be advised accordingly.