That's a very good question.
I followed all the committee's meetings and noticed that something hadn't yet been mentioned, and that was the jurisprudence issue. During the periods that you mentioned, many cases became precedents, and we had to adjust to that. For example, we had to go and see a judge to have him sign a search warrant. If we had used the same charges as in 2000, he definitely wouldn't have signed the warrant. Consequently, we're forced by the case law to adjust the way we work, to the point where we have to explain to the judge how we're going to handle the information in order to gain his trust so he can sign the search warrant.
So we adjust as the case law evolves. We also attend a number of annual symposia that people from the public and private sectors attend.