I'll be concise.
You may not know that there is already a policy on using digital devices. In that policy, it says that you can actually use the government devices for personal use if it does not interfere with your work, if it is done on your own time. I'm not sure that this was brought up before by anyone else.
There are a lot of policy suites that exist within the government sphere, but as we leave them to be decentralized and applied by individual departments instead of centralized through Treasury Board and oversight, that's where we get into trouble.