John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you, Mr. Housefather and Mr. Light.

I'm going to ask everyone to speak more slowly, to make things easier for the interpreters.

I didn't know you were an auctioneer, Mr. Housefather. Is that true? No.

If you can, just speak a bit more slowly for the interpreters, if you don't mind. Thank you so much.

Go ahead, Mr. Villemure. You have six minutes.