John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

On April 9th, 2024. See this statement in context.

April 9th, 2024 / 11:35 a.m.

Conservative

The Chair Conservative John Brassard

Thank you, Mr. Villemure.

Mr. Villemure has moved an amendment to Mr. Chong's motion. My understanding is that committee members have the amendment in both official languages, so I'm going to rule the amendment in order.

I have started a speaking list. I have Mr. Green, Ms. Damoff and then Ms. Khalid.

Mr. Green, please, go ahead on the amendment, sir.

See context to find out what was said next.