When I talked about referring it to the fall, perhaps the report and the drafting of that report might happen in the fall. I see us in a situation where we'd end up dealing with these two issues. I just needed to know which one was first and which one was second.
We could, if we wanted, start on April 30 with either one of these and continue on May 2 and May 7. That would take care of three meetings, either on this one or on the other one. I just need direction from the committee. I don't think we have consensus at this point, but I'm looking to get some consensus.
If you want to do the disinformation and misinformation study on the three dates that I just proposed, and then come back on May 21, 23 and 28 with the Winnipeg lab study, we could do that.
Do you agree with that, Mr. Villemure?